function DefinirTraduction()
  {
  AdresseCourrielManquante = "veuillez indiquer votre adresse e-mail pour que nous puissions vous envoyer le code de sérialisation !";
  AdresseCourielErronee = "l'adresse e-mail semble erronée. ";
  PasDespaces = "Elle ne doit pas contenir d'espace !";
  FormeAdresse = "Elle doit être sous la forme 'nom@domaine.tld' !";
  PasNombre = "Vous n'avez pas mis un nombre dans les quantités commandées !";
  RienCommande = "Vous n'avez rien commandé. Mettez le nombre de licences dans les cases appropriées !";
  ConfirmezCommande = "Confirmez-vous votre commande ?";
  IndiquezRaisonSociale = "Veuillez indiquer votre raison sociale !";
  IndiquezAdresse = "Veuillez indiquer votre adresse complète, pour que nous puissions envoyer la facture !";
  }